➡️ kena: quem. (também:) por que; pelo quê; de onde; como; por que; de que causa.
A palavra kena é repetida três vezes no primeiro verso desta Upanishad, em cada ponto destacado em negrito a seguir, além da palavra ka (que) na última interrogação:
“[Discípulo:] Pela vontade de quem a mente é atraída por seus objetos? Quem faz o sopro vital, o primeiro sinal de vida, funcionar? Ordenado por quem as pessoas pronunciam as palavras? Que [ka] deus dirige os olhos, os ouvidos, [e outros órgãos]?”
Kena Upanishad, tradução Swami Lokeswarananda
“Quem?” Upanishad
A Kena Upanishad é uma das 108 Upanishads clássicas e pertence ao grupo das Mukhya (Principais) Upanishads e ao das Upanishads do Sama Veda.
Download
Kena Upanishad (tradução e comentários Pedro Kupfer).pdf
Kena Upanishad (Swami Lokeswarananda).pdf
/
Kena Upanishad (Hugo Labate) – espanhol e sânscrito transliterado.pdf
/
Kena Upanishad (Shankara com comentários) – espanhol e sânscrito transliterado.pdf
Web
Disponível no site Mokshadharma.
Kena Upanishad em coletâneas
Coletânea site Celextel / Vedanta Spiritual Library:
Livro impresso
Presente na coletânea Upanishadas: Os Doze Textos Fundamentais (Adriano Aprigliano)
Presente na coletânea As Upanishads (Carlos Alberto Tinoco)
Outros títulos em Mukhya Upanishads (Upanishads Principais)
- Aitareya Upanishad (Aitareyopaniṣad)
- Brihadaranyaka Upanishad (Bṛhadāraṇyakopaniṣad)
- Chandogya Upanishad (Chāndogyopaniṣad)
- Isha Upanishad (Īśopaniṣad) [Ishavasya Upanishad]
- Katha Upanishad (Kaṭhopaniṣad)
- Kaushitaki Upanishad (Kauṣītakyupaniṣad) [Kaushitaki Brahmana Upanishad]
- Maitrayani Upanishad (Maitrāyaṇyupaniṣad)
- Mandukya Upanishad (Māṇḍukyopaniṣad)
- Mundaka Upanishad (Muṇḍakopaniṣad)
- Prashna Upanishad (Praśnopaniṣad)
- Shvetashvatara Upanishad (Śvetāśvataropaniṣad)
- Taittiriya Upanishad (Taittirīyopaniṣad)
Pesquise aqui referências e citações da Kena Upanishad no site.
Conheça também
Aula teórica e prática sobre a técnica de meditação Koan
(Por Otávio Leal - Dhyan Prem)
Acesse a Aula gratuita sobre a técnica de meditação Koan.
Descubra o que é, pra que serve e como fazer.
100% e gratuita. Saiba mais aqui.
chela » Manuscritos » Upanishads » Mukhya Upanishads (Upanishads Principais) » Kena Upanishad (Kenopaniṣad)