Nis
1) Como um prefixo para verbos, implica separação (longe de, fora de), certeza, completude ou plenitude, gozo, cruzar, transgredir, etc.
2) Como um prefixo para substantivos, não diretamente derivado de verbos, forma substantivos ou adjetivos, e tem o sentido de mais comumente:
• ‘não-‘ (como o prefixo inglês un), ‘sem‘, ‘desprovido de‘ (tendo uma força privativa), ‘menos‘.
➡️ Exs: nihshesha (sem resto); nishphala, nirjala, etc.• ‘fora de‘, ‘longe de‘; como em nirvana e nishkaushambi.
DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary em Wisdomlib » Nish / Tradução
(prefixo) nis = nir, nish, nih
Observe: No composto, o s de nis é alterado para:
DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary em Wisdomlib » Nish / Tradução
• r antes das vogais e consoantes suaves; (nir)
• h antes das sibilantes; (nih)
• sh (ś) antes do c e ch; (nish)
• sh (ṣ) antes de k e p. (nish)
Pesquise aqui referências a Nis / Nir / Nish / Nih no site.
Conheça também
Curso de Formação de Terapeuta Holístico
(Instituto Saber Consciente)
Formação ampla e completa em Terapia Holística com 23 terapias pelo preço de uma.
Capacitação profissional em Terapia Floral, Cromoterapia, Cristaloterapia, Reiki, Mindfulness, Auriculoterapia, Baralho Cigano e muito mais.
Formação 100% online com acesso vitalício a 980h de conteúdo e certificado profissional reconhecido. Conheça aqui todos os cursos inclusos.
Este é um dos programas principais do Instituto. Sua versão expandida possui 60 cursos, incluindo todos deste combo.
chela » Significado » Sânscrito » _Prefixos » Nis / Nir / Nish / Nih