Shanta significa cessado, parado, extinto. Também: calmo, apaziguado, tranquilo, pacífico.
Da mesma raiz de santo (pt) e saint (en).
A raiz sânscrita sham (śam), a mesma de shanti, significa etimologicamente trabalhar (duro), esforçar-se, trabalhar até a exaustão, e a sensação de quietude, cessação e parada (que comumente aparecem após esse esforço), e o sufixo -ta, forma o adjetivo, shanta, que assim qualifica alguém que trabalhou duro (trabalhado), esforçou-se (que foi esforçado), exausto.
Shanta é alguém que atingiu ou está no estado de paz, quietude e cessação, uparati, como aquele que sentimos após um dia de trabalho duro.
Pesquise aqui referências a Shanta no site.
Aprofunde-se e consulte outros significados de Shanta (Śānta) na Yogapedia (em inglês) ou na Wisdom Library (português - tradução automática -, ou original em inglês). Na Wisdom Lib., caso o termo não seja listado, repita a pesquisa com o tipo Wildcard ou tente este link (pt / original-en).
Conheça também
Formação em Meditação (Otávio Leal, HumaniAmor)
A Formação em Meditação ministrada por Otávio Leal (Dhyan Prem) e as professoras Larissa Ananda e Juliana Araújo, da Humani Amor, é uma das mais completas formações do Planeta, abordando a Teoria e Prática dos mais diversos tipos de técnicas de Meditação do Ocidente ao Oriente.
Esta ampla formação conta com mais de 300 aulas, divididas em 15 módulos.
Acesse aqui o curso e veja todo seu conteúdo programático procurando o botão Veja todo o conteúdo do Curso/Formação.
chela » Significado » Sânscrito » Shanta (Śānta)
