▶ namas: curvar-se em cumprimento ou reverência.
▶ te: (a) ti; (a) você.
Literalmente: Eu curvo-me a você. Eu (meu Ser real) curva-se a você (ou ao seu Eu real).
O significado da palavra namaste vai muito além de seu uso como um termo de saudação; namaste é um reconhecimento de que somos todos divinos e que estamos todos conectados em última análise.
Yogapedia: Namaste
A saudação Namastê deve ser feita com profunda intenção.
Geralmente é acompanhada da anjali mudrá, na qual junta-se as palmas das mãos, assim como os dedos, cujas pontas apontam para cima (opcionalmente exceto as do polegar), posicionando-as na altura do chakra anahata (cardíaco), do chakra ajna (frontal) – com os polegares entre as sobrancelhas – ou acima da cabeça. Então curva-se a cabeça.
Pode ser também efetuada com o movimento das mãos em anjali mudrá desde o meio do peito até o ponto entre as sobrancelhas, enquanto curva-se a cabeça.
Pesquise aqui referências a Namastê no site.
Aprofunde-se e consulte outros significados de Namastê (Namaste) na Yogapedia (em inglês) ou na Wisdom Library (português - tradução automática -, ou original em inglês). Na Wisdom Lib., caso o termo não seja listado, repita a pesquisa com o tipo Wildcard ou tente este link (pt / original-en).
Conheça também
Mude sua vida com atenção plena | Mindfulness
(por Instituto Saber Consciente e Tibério Z.)
No Curso Mindfulness: Mude sua vida com atenção plena você aprenderá o que é a atenção plena, como colocá-la em prática em sua vida diária e quais benefícios ela lhe trará. 100% Online. Conheça (+)
Curso com Certificado ABRATH.
Este curso pode ser comprado individualmente (R$ 180 em set/21) ou no pacote de 12 cursos Expansão da Consciência Espiritual e Material (R$ 385).
chela » Significado » Sânscrito » Namastê (Namaste)
